WORLD NEWS
英国儿童志愿服务规则今天发生变化…即使您受到监督，您也可能会受到禁止名单检查。
自 9 月 1 日起，适用于定期教导或照顾儿童的成年人的“监督例外”在英格兰、威尔士和北爱尔兰消失。即使有教师或负责人在场，如果该活动符合频率和时间要求，则被归类为与儿童有关的受监管活动，该机构可以审查强化背景调查和儿童工作禁入名单检查。
这并不意味着每个与儿童接触过一次的志愿者都需要自动进行新的 DBS 测试。组织必须考虑活动的内容和频率以及是否在夜间进行，而且法律修正案本身并没有命令对所有组织进行全面检查。
从今天开始有什么变化
此前，一些志愿者受到学校、体育俱乐部和青少年团体的全面监督，不属于儿童的规范活动范围。从9月1日起，监管将不再成为扣除该判决的理由。任何涉及定期教学、培训、护理或监督的角色都应重新分类，无论是有偿还是无偿。
我应该多久执行一次此操作？
政府指南解释说，如果相关活动在 30 天内发生超过三天，或者包括凌晨 2 点至 6 点之间至少有一次面对面接触的机会，则满足频率要求。代表性的例子包括每周帮助阅读的家长或每周负责四天活动的助理教练。不符合这些标准的角色（例如一次性事件协助）不会自动包含在内。
DBS 支票显示什么？
如果该职位属于受监管活动，则该组织将有权接受强化的 DBS 检查，其中包含一般犯罪历史信息以及《儿童就业禁止清单》中的信息。被禁止的人不得从事该活动，机构也不得允许。即使您有现有证书，您也必须单独检查其是否包含禁止列表信息以及您是否订阅了更新服务。
组织和志愿者现在在做什么？
各机构应列出当前受监督的助理角色，并确定其执行内容、频率以及是否在夜间执行。如果您有资格获得新的分类，我们将按照您的行业指南来确定是否需要进行适当的询问。对于志愿者来说，与安置机构核实角色分类和申请路径比自己先申请付费查询更安全。
仍然令人困惑的范围是什么？
这一变化不会改变成人受监管活动的定义，也不会以相同的方式对教育和文化活动的所有参与者进行分组。英格兰、威尔士和北爱尔兰的法律依据和申请程序也存在差异。最终决定应结合星展银行资格指南、教育部指导和机构的保障政策做出。