WORLD NEWS
Las reglas de voluntariado infantil en el Reino Unido cambian hoy… Incluso si está supervisado, puede estar sujeto a una verificación de la lista de prohibidos.
Desde el 1 de septiembre, la “excepción de supervisión” que se aplicaba a los adultos que regularmente enseñan o cuidan a niños ha desaparecido en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. Incluso si un maestro o una persona a cargo está presente, si la actividad cumple con los requisitos de frecuencia y tiempo, se clasifica como una actividad regulada por niños y la agencia puede revisar verificaciones de antecedentes mejoradas y verificaciones de listas de prohibición de empleo infantil.
Esto no significa que se requerirá automáticamente una nueva prueba DBS para cada voluntario que entre en contacto con un niño, aunque sea una vez. Las organizaciones deben considerar el contenido y la frecuencia de las actividades y si ocurren de noche, y la enmienda a la ley en sí no ordena inspecciones generales para todas las organizaciones.
¿Qué ha cambiado desde hoy?
Anteriormente, algunos voluntarios, que estaban totalmente supervisados por escuelas, clubes deportivos y grupos juveniles, estaban fuera del ámbito de las actividades reguladas para niños. A partir del 1 de septiembre la supervisión ya no será motivo para restar esa sentencia. Cualquier función que implique enseñanza, capacitación, atención o supervisión regular debe reclasificarse, independientemente de si es remunerada o no.
¿Con qué frecuencia debo hacer esto?
Las directrices del gobierno explican que el requisito de frecuencia se cumple si la actividad relevante ocurre durante más de tres días en un período de 30 días, o incluye la oportunidad de contacto cara a cara al menos una vez entre las 2 a. m. y las 6 a. m. Ejemplos representativos incluyen un padre que ayuda con la lectura semanal o un entrenador asistente que se hace cargo de las actividades cuatro días a la semana. Los roles que no cumplen con estos criterios, como la asistencia a un evento puntual, no se incluyen automáticamente.
¿Qué muestra un cheque DBS?
Si el puesto es una actividad regulada, la organización tendrá derecho a una verificación mejorada de la DBS que contenga información general sobre antecedentes penales, así como información de la Lista de prohibición de empleo infantil. Una persona prohibida no puede realizar la actividad y la institución no debe permitirla. Incluso si tiene un certificado existente, debe verificar por separado si incluye información de la lista prohibida y si está suscrito al servicio de actualización.
¿Qué están haciendo ahora las organizaciones y los voluntarios?
Las agencias deben enumerar las funciones de asistente actualmente supervisadas y determinar cuáles, con qué frecuencia y si se desempeñan durante la noche. Si califica para una nueva clasificación, seguiremos la orientación de su sector para determinar si se requiere una investigación adecuada. Es más seguro para los voluntarios verificar la clasificación de roles y la ruta de solicitud con la agencia de colocación en lugar de solicitar primero una consulta paga por su cuenta.
¿Cuál es el alcance que todavía resulta confuso?
Este cambio no modifica la definición de actividades reguladas para adultos y no agrupa de la misma manera a todos los participantes en eventos educativos y culturales. También existen diferencias en la base jurídica y los procedimientos de solicitud en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte. Se debe tomar una decisión final junto con la guía de elegibilidad de DBS, la guía del Departamento de Educación y la política de protección de la institución.