237 ngày trong không gian: Adenot về Cologne sau chuyến bay kỷ lục châu Âu

Phi hành gia Pháp Sophie Adenot đến Cologne ngày 10/10 sau chuyến bay không gian dài 237 ngày.

Đây là chuyến bay đơn lẻ dài nhất của phi hành gia châu Âu, khác với thời gian chỉ ở trong ISS hoặc kỷ lục toàn thế giới.

Hạ xuống biển và về châu Âu là hai sự kiện

Thông báo cuối của ESA nêu ngày phóng 13/2 và hạ xuống biển ngoài khơi California lúc 15:34 GMT ngày 8/10, tức 00:34 ngày 9/10 tại Hàn Quốc. Sau kiểm tra y tế ban đầu ở Mỹ, cô đến Cologne ngày 10/10. TF 1 và Trung tâm Hàng không Vũ trụ Đức, DLR, cũng xác nhận việc trở về Cologne. Đây là sự kiện đã hoàn tất, không phải ngày dự kiến trong lịch cũ.

Con số 237 ngày đo khoảng thời gian nào

ESA ghi 237 ngày,5 giờ,18 phút cho toàn bộ thời gian trong không gian từ phóng đến trở về. Một số tin nêu 235 ngày ở ISS, nên không thay hai số như thể cùng đo một giai đoạn. ESA gọi đây là chuyến bay đơn lẻ dài nhất của châu Âu, hơn kỷ lục trước của Luca Parmitano trên 35 ngày. Nó cũng khác tổng thời gian cả sự nghiệp cộng từ nhiều nhiệm vụ.

Thời gian dài còn chứa công việc thực tế

ESA cho biết cô thực hiện ba lần đi bộ ngoài không gian, tổng 19 giờ 42 phút. Adenot còn làm việc với thí nghiệm và thiết bị về sức khỏe, vật liệu, sinh học, chất lưu cùng nhiều lĩnh vực. Chuyến bay dài cho thời gian vận hành nghiên cứu trên quỹ đạo, nhưng hoàn thành thí nghiệm không đồng nghĩa mọi dự án đã thành điều trị được phê duyệt hay sản phẩm thương mại. Thời lượng và ứng dụng được chứng minh cần bằng chứng riêng.

Thích nghi trọng lực tiếp tục sau khi về

Theo dõi y tế và thích nghi lại với trọng lực Trái Đất tiếp tục tại cơ sở :envihab của DLR ở Cologne. Hai đến ba tuần tiếp theo mà ESA nêu là giai đoạn phục hồi và thu thập dữ liệu, không bảo đảm mọi chỉ số cơ thể hồi phục hoàn toàn trong thời hạn đó. Bài không suy đoán kết quả sức khỏe cá nhân hay thành công thí nghiệm. Cần theo dõi thông báo ESA, DLR và kết quả nghiên cứu. Hình giải thích quá trình trở về, không tái dựng chính xác người hoặc tàu thật.

Nguồn gốc và kiểm chứng độc lập

Nguồn cuối: tổng chuyến bay 237 ngày, hạ biển và đến Cologne: ESA

Tổ chức theo dõi: thích nghi trọng lực và y tế: DLR

Tin hiện trường độc lập: Cologne ngày 10/10: TF1 Info

Đọc bằng ngôn ngữ khác

한국어 · English · Español · 日本語 · Tiếng Việt