WORLD NEWS

Cháy kho hàng ở Incheon: kiểm tra vùng sơ tán, khói và lịch trường học

2026.07.20 Bản tin toàn cầu

Bản tin theo ngôn ngữ

Trong chiều mưa ở Incheon, một cư dân đóng cửa sổ còn người kia kiểm tra cảnh báo điện thoại và túi sơ tán trong cảnh minh họa — Hình do ONEPRESS tạo để minh họa việc kiểm tra, đóng cửa và chuẩn bị sơ tán; không phải ảnh hiện trường.

Checked: 2026-07-20 20:10 KST
Basis: Thông báo chính thức của MOIS, Cơ quan Cứu hỏa và National Safety 24 cùng cập nhật hiện trường lúc 18:19 KST
Status markers: July 18 06:54 report; not fully extinguished at July 20 18:00; 59+ hours; active 116 m ramp-area evacuation zone; about 160 people at two shelters; one elementary school and 14 childcare centres closed on July 20.

Đám cháy kho hàng tại Seoknam-dong, Incheon vẫn chưa được dập tắt hoàn toàn lúc 18:00 ngày 20/7, hơn 59 giờ sau báo cháy lúc 06:54 ngày 18/7. Lệnh huy động cứu hỏa toàn quốc và lệnh sơ tán bán kính 116 m quanh khu dốc lên xuống vẫn còn hiệu lực.

Vùng bắt buộc được báo cáo hiện gồm cửa hàng và nhà xưởng phía nam, không phải toàn bộ khu dân cư. Khoảng 160 người tự nguyện ở tại nơi trú ở trường Sinhyeon và Sinhyeonbuk. Một trường tiểu học và 14 nhà trẻ đóng cửa ngày 20; lịch ngày 21 phải kiểm tra trực tiếp với từng cơ sở.

Làm ngay

Ưu tiên tin nhắn khẩn cấp và rào chắn hiện trường. Con số 116 m là vùng kiểm soát đã công bố, không phải khoảng cách an toàn chung. Không vào lấy đồ và không quay lại trước thông báo dỡ lệnh.
Nếu có hướng dẫn hạn chế khói hoặc bụi, hãy đóng cửa sổ, cửa ra vào và giảm ra ngoài. Tạm dừng thông gió hút khí ngoài; sẵn sàng chuyển xa hơn nếu khói hoặc kích ứng vào nhà.
Kiểm tra công việc, trường và nhà trẻ hai lần: tối nay và ngay trước khi đi. Xác nhận trường Shinsuk, chăm sóc thay thế và tuyến đường với từng cơ sở.
Gọi 119 nếu khó thở, ho dữ dội, đau ngực hoặc giảm ý thức. Nói rõ vị trí và khả năng phơi nhiễm khói cháy.
Xe cộ tránh khu vực sự cố. Không cản xe cứu hỏa hay đường sơ tán; kiểm tra quyền tiếp cận trước giao hàng, đón người hoặc vào nơi làm việc.

Thông tin đã xác nhận

Bắt đầu: báo lúc 06:54 ngày 18/7; cơ quan cứu hỏa nói cháy từ tầng 6.
18:00 ngày 20/7: chưa dập tắt sau hơn 59 giờ; một tòa còn khói đen.
Lệnh: 116 m quanh khu dốc, áp dụng cho cửa hàng và nhà xưởng phía nam, không phải mọi nhà ở.
Nơi trú: khoảng 160 người ở Sinhyeon và Sinhyeonbuk; theo thông báo mới của quận.
Giáo dục: trường Shinsuk và 14 nhà trẻ đóng ngày 20; lịch sau đó cần xác nhận riêng.

Khói và chất lượng không khí

Tin nhắn chính thức yêu cầu cư dân gần đó đóng cửa sổ, hạn chế ra ngoài và xe đi đường khác. Không dùng chỉ số bụi trung bình toàn thành phố làm căn cứ duy nhất để mở cửa hoặc đến gần hiện trường. Khói thay đổi mạnh theo gió và khoảng cách; cảnh báo riêng cho sự cố phải được ưu tiên.

Thông tin công khai chưa xác định chính xác thành phần khói hay liều phơi nhiễm của từng người. Giảm phơi nhiễm và cho nhân viên y tế biết địa điểm, thời gian nếu kích ứng mắt họng, ho hoặc khó thở kéo dài.

Túi sơ tán và điều kiện quay về

Mang: giấy tờ, thuốc, điện thoại, sạc, nước, khẩu trang và đồ thiết yếu cho trẻ em hoặc người cao tuổi.
Thú cưng: lồng hoặc dây dắt, thức ăn và quy định của nơi trú.
Quay về: chờ lệnh sơ tán hoặc rào chắn được dỡ chính thức và kiểm tra an toàn công trình; ít khói hơn không phải giấy phép.
Ghi chép: từ nơi an toàn, lưu tin nhắn, thời gian, ảnh và hóa đơn, không đến gần hiện trường.

Mưa lớn chồng lên sự cố

KMA dự báo 50–80 mm/giờ ở Incheon và bắc Gyeonggi từ 03:00 đến 09:00 ngày 21. Di chuyển đến nơi trú, đường vòng và ngập có thể trùng nhau; hoàn tất việc cần thiết sớm và tránh hầm chui, ven sông, đường thấp. Mưa không chứng minh lửa đã tắt hay khói đã an toàn.

Sources and live checks

ONEPRESS decision: Không biến con số 116 m thành ranh giới an toàn tự đặt. Hãy theo cảnh báo trực tiếp, rào chắn và thông báo dỡ lệnh. Kiểm tra lại nơi trú, trường học, công việc và đường tránh tối nay vì mưa rất lớn có thể trùng với hoạt động ứng phó buổi sáng.