Bầu cử Tây Ban Nha 29/11: xin bỏ phiếu bưu điện đến 19/11, nộp đến 25/11

Lịch bỏ phiếu bưu điện trong Tây Ban Nha cho bầu cử 29/11 đặt hạn xin vào 19/11 và hạn nộp phong bì tại Correos vào 25/11.

Hướng dẫn áp dụng cho cử tri Tây Ban Nha đủ điều kiện theo thủ tục trong nước, không cấp quyền cho khách du lịch hay áp một lịch cho tất cả người ở nước ngoài.

Xin giấy tờ khác với bỏ phiếu

Correos mở nhận đơn ngày 6/10. Hạn xin gồm cả ngày 19/11, còn nộp phong bì kết thúc ngày 25/11. Lịch INE xác nhận hai bước khác nhau. Cử tri trước hết xin chứng nhận đăng ký danh sách, rồi dùng giấy tờ được gửi tới để nộp lá phiếu. Hoàn thành đơn không có nghĩa đã bỏ phiếu, nên cần ghi hai mốc riêng.

Trực tuyến vẫn phải xác minh danh tính

Đơn trực tuyến qua Correos cần hình thức nhận dạng và chữ ký điện tử được chấp nhận, gồm DNI điện tử. Tại bưu cục cần DNI, hộ chiếu hoặc bằng lái bản gốc. Người không thể tự xin do bệnh hoặc khuyết tật có đường đại diện với chứng nhận y tế chính thức và ủy quyền công chứng hoặc lãnh sự; nhờ người khác không chính thức là chưa đủ. Địa chỉ nhận hồ sơ không bắt buộc là nơi ở thường ngày.

Xin bỏ phiếu bưu điện thay đổi lựa chọn ngày bầu cử

EFE giải thích ngày 11/10 rằng sau khi yêu cầu được ghi trong danh sách cử tri, người đó không thể bỏ phiếu trực tiếp tại điểm của mình, kể cả cuối cùng không gửi phong bì. Khi nộp cũng phải xác minh danh tính. Theo EFE, phong bì thả vào hộp thư thông thường không được xử lý như phiếu hợp lệ qua cách đó. Đại diện nộp cần điều kiện riêng về ủy quyền có chữ ký và bản sao giấy tờ, khác điều kiện đại diện xin hồ sơ.

Cử tri ở nước ngoài phải xem loại đăng ký

Bộ Ngoại giao nêu 31/10 là hạn xin cho người tạm ở nước ngoài. Cử tri trong danh sách CERA có lịch bưu điện và lãnh sự riêng. Tuy nhiên người CERA tạm ở Tây Ban Nha trong quá trình bầu cử có thể xin theo đường trong nước với hạn 19 và 25/11. Cần kiểm tra đăng ký cá nhân, giờ bưu cục và hướng dẫn tiếp theo của cơ quan bầu cử. Truy cập trực tiếp EFE bị hạn chế nhưng nguyên văn được đối chiếu qua tìm kiếm. Bài giải thích thủ tục, không lặp lại tranh cãi chính trị.

Nguồn gốc và kiểm chứng độc lập

Thủ tục chính thức: xin đến 19, nộp đến 25 và xác minh danh tính: Correos

Lịch chính thức: thời hạn xin và nộp trong nước: INE

Ngoại lệ chính thức: người ở nước ngoài và CERA: Ministerio de Asuntos Exteriores

Giải thích độc lập: ngăn bỏ phiếu hai lần và xác minh; đối chiếu nguyên văn qua tìm kiếm sau hạn chế truy cập trực tiếp: EFE

Đọc bằng ngôn ngữ khác

한국어 · English · Español · 日本語 · Tiếng Việt