{"id":514,"date":"2026-07-07T23:08:49","date_gmt":"2026-07-07T14:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-07-07-england-heat-alert-check-zh\/"},"modified":"2026-07-07T23:08:49","modified_gmt":"2026-07-07T14:08:49","slug":"2026-07-07-england-heat-alert-check-zh","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-07-07-england-heat-alert-check-zh\/","title":{"rendered":"\u82f1\u683c\u5170\u9ad8\u6e29\u5065\u5eb7\u8b66\u62a5\u518d\u6b21\u6269\u5927\u30027\u67088\u65e5\u81f312\u65e5\u8981\u91cd\u67e5\u51fa\u884c\u3001\u4f4f\u5bbf\u548c\u8106\u5f31\u540c\u884c\u8005\u5b89\u6392"},"content":{"rendered":"<figure>\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/england-heat-alert-scene.svg\" alt=\"\u708e\u70ed\u7684\u82f1\u56fd\u8f66\u7ad9\u9644\u8fd1\uff0c\u5bb6\u4eba\u548c\u65c5\u5ba2\u5728\u9634\u5f71\u4e0b\u4f11\u606f\u5e76\u8865\u6c34\" \/><figcaption>\u57fa\u4e8eUKHSA\u3001Met Office\u4e0eNational Rail\u5b98\u65b9\u66f4\u65b0\u6574\u7406\u7684ONEPRESS\u82f1\u683c\u5170\u9ad8\u6e29\u751f\u6d3b\u573a\u666f\u56fe\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5bf9\u65f6\u95f4:<\/strong> 2026-07-07 23:10 KST<\/li>\n<li><strong>\u6765\u6e90:<\/strong> UKHSA\u66f4\u65b0\u3001UKHSA\u4eea\u8868\u76d8\u3001Met Office\u9884\u62a5\u3001National Rail\u9ad8\u6e29\u516c\u544a<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u82f1\u683c\u5170\u7684\u9ad8\u6e29\u5065\u5eb7\u8b66\u62a5\u53c8\u6269\u5927\u4e86\u3002<\/strong> UKHSA\u8868\u793a\uff0c\u82f1\u683c\u5170\u5168\u5883\u7684heat-health alert\u5c06\u4ece<strong>9am on Wednesday 8 July until 9pm on Sunday 12 July<\/strong>\u751f\u6548\u3002East Midlands\u3001West Midlands\u3001East of England\u3001London\u3001South East\u3001South West\u4e3aamber\uff1bNorth East\u3001Yorkshire and the Humber\u3001North West\u4e3ayellow\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u5df2\u7ecf\u4e0d\u662f\u4e00\u53e5\u201c\u5929\u6c14\u5f88\u70ed\u201d\u90a3\u4e48\u7b80\u5355\u3002Met Office\u5168\u56fd\u9884\u62a5\u5199\u7740<strong>Temperatures continue to climb<\/strong>\uff0c\u4f26\u6566\u9884\u62a5\u63d0\u5230<strong>tropical nights likely<\/strong>\uff0cNational Rail\u5219\u8bf4\u82f1\u683c\u5170\u4e2d\u90e8\u548c\u5357\u90e8\u7684\u9ad8\u6e29\u5f71\u54cd\u53ef\u80fd\u6301\u7eed<strong>until at least Thursday 9 July<\/strong>\u3002<\/p>\n<h2>\u8c01\u73b0\u5728\u8981\u67e5<\/h2>\n<ul>\n<li>7\u67088\u65e5\u81f312\u65e5\u8981\u53bb\u82f1\u683c\u5170\u3001\u7ecf\u8fc7\u82f1\u683c\u5170\u6216\u505c\u7559\u82f1\u683c\u5170\u7684\u4eba<\/li>\n<li>\u4f9d\u8d56\u706b\u8f66\u3001\u7ad9\u5185\u957f\u8ddd\u79bb\u6b65\u884c\u6216\u6237\u5916\u6392\u961f\u7684\u4eba<\/li>\n<li>\u5e26\u8001\u4eba\u3001\u513f\u7ae5\u3001\u5b55\u5987\u6216\u6162\u6027\u75c5\u5bb6\u4eba\u540c\u884c\u7684\u5bb6\u5ead<\/li>\n<li>\u4f4f\u5728\u51b7\u623f\u8f83\u5f31\u6216\u9ad8\u5c42\u623f\u95f4\u7684\u65c5\u5ba2<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u4eca\u5929\u8981\u6539\u4ec0\u4e48<\/h2>\n<ol>\n<li>\u5c3d\u91cf\u628a\u6b63\u5348\u5230\u508d\u665a\u7684\u6237\u5916\u79fb\u52a8\u6539\u5230\u6e05\u6668\u6216\u665a\u4e0a\u3002<\/li>\n<li>\u91cd\u65b0\u786e\u8ba4\u4f4f\u5bbf\u662f\u5426\u6709\u7a7a\u8c03\u3001\u98ce\u6247\u3001\u906e\u5149\u548c\u591c\u95f4\u901a\u98ce\u6761\u4ef6\u3002<\/li>\n<li>\u4e0d\u8981\u53ea\u770b\u5217\u8f66\u53d1\u8f66\u65f6\u95f4\uff0c\u4e5f\u8981\u628a\u7ad9\u5185\u6b65\u884c\u548c\u7ad9\u53f0\u7b49\u5f85\u7b97\u8fdb\u53bb\u3002<\/li>\n<li>\u628a\u6c34\u3001\u7535\u89e3\u8d28\u3001\u5e3d\u5b50\u3001\u5145\u7535\u5668\u548c\u836f\u54c1\u5206\u6563\u5230\u4e0d\u540c\u5305\u91cc\u3002<\/li>\n<li>\u4eca\u5929\u5c31\u8054\u7cfb\u72ec\u5c45\u957f\u8f88\u6216\u4f53\u5f31\u4eb2\u53cb\u786e\u8ba4\u60c5\u51b5\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u7528\u6237\u68c0\u67e5\u5355<\/h2>\n<ul>\n<li>\u6211\u7684\u884c\u7a0b\u57287\u67088\u65e509:00\u4ee5\u540e\u662f\u5426\u6709\u957f\u65f6\u95f4\u9ad8\u6e29\u66b4\u9732<\/li>\n<li>\u623f\u95f4\u5728\u591c\u91cc\u80fd\u4e0d\u80fd\u964d\u6e29<\/li>\n<li>\u6211\u662f\u5426\u6709\u9700\u8981\u957f\u65f6\u95f4\u5728\u7ad9\u5916\u6216\u7ad9\u53f0\u7b49\u5f85\u7684\u94c1\u8def\u6216\u6362\u4e58\u6bb5<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u540c\u884c\u8005\u8fc7\u70ed\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u5426\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u53ef\u4ee5\u53bb\u54ea\u91cc\u5ba4\u5185\u964d\u6e29<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u5b98\u65b9\u94fe\u63a5<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/ukhsa-updates-heat-health-alerts-across-england\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UKHSA\u66f4\u65b0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ukhsa-dashboard.data.gov.uk\/weather-health-alerts\/heat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UKHSA heat-health alerts dashboard<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/weather.metoffice.gov.uk\/forecast\/uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Met Office\u5168\u56fd\u9884\u62a5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/weather.metoffice.gov.uk\/forecast\/gcpvj0v07\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Met Office\u4f26\u6566\u9884\u62a5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nationalrail.co.uk\/service-disruptions\/hot-weather-20260703\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">National Rail\u9ad8\u6e29\u516c\u544a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u4e00\u53e5\u8bdd\u603b\u7ed3:<\/strong> \u73b0\u5728\u771f\u6b63\u6709\u7528\u7684\u52a8\u4f5c\u4e0d\u662f\u518d\u5237\u4e00\u6761\u9ad8\u6e29\u65b0\u95fb\uff0c\u800c\u662f<strong>\u628a7\u67088\u65e5\u81f312\u65e5\u7684\u767d\u5929\u79fb\u52a8\u3001\u591c\u95f4\u964d\u6e29\u6761\u4ef6\u548c\u8106\u5f31\u540c\u884c\u8005\u5b89\u6392\u91cd\u65b0\u7b97\u4e00\u904d<\/strong>\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UKHSA\u628a\u82f1\u683c\u5170\u5168\u5883\u7684heat-health alert\u66f4\u65b0\u52302026\u5e747\u67088\u65e509:00\u81f37\u670812\u65e521:00\u3002\u4e2d\u90e8\u548c\u5357\u90e8\u591a\u5730\u4e3aamber\uff0c\u5317\u90e8\u90e8\u5206\u5730\u533a\u4e3ayellow\uff0cNational Rail\u4e5f\u63d0\u9192\u9ad8\u6e29\u5f71\u54cd\u81f3\u5c11\u6301\u7eed\u52307\u67089\u65e5\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-514","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}