{"id":513,"date":"2026-07-07T23:08:49","date_gmt":"2026-07-07T14:08:49","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-07-07-england-heat-alert-check-vi\/"},"modified":"2026-07-07T23:08:49","modified_gmt":"2026-07-07T14:08:49","slug":"2026-07-07-england-heat-alert-check-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-07-07-england-heat-alert-check-vi\/","title":{"rendered":"Canh bao nong o England lai mo rong. Can tinh lai di chuyen, cho o va nguoi de ton thuong tu 8 den 12\/7"},"content":{"rendered":"<figure>\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/england-heat-alert-scene.svg\" alt=\"Gia dinh va hanh khach dung trong bong ram gan ga o Anh trong dot nong\" \/><figcaption>Hinh ONEPRESS duoc tong hop tu cap nhat chinh thuc cua UKHSA, Met Office va National Rail ve nong o England.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Thoi diem kiem tra:<\/strong> 2026-07-07 23:10 KST<\/li>\n<li><strong>Nguon:<\/strong> cap nhat UKHSA, dashboard UKHSA, du bao Met Office va thong bao thoi tiet nong cua National Rail<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ban do canh bao nong cua England da mo rong tro lai.<\/strong> UKHSA cho biet heat-health alert cho tat ca cac vung cua England se co hieu luc tu <strong>9am on Wednesday 8 July until 9pm on Sunday 12 July<\/strong>. East Midlands, West Midlands, East of England, London, South East va South West o muc amber; North East, Yorkshire and the Humber va North West o muc yellow.<\/p>\n<p>Day khong chi la mot ban tin mua he. Du bao quoc gia cua Met Office ghi <strong>Temperatures continue to climb<\/strong>, du bao London noi <strong>tropical nights likely<\/strong>, va National Rail canh bao giao thong trung va nam England co the bi anh huong boi nong <strong>until at least Thursday 9 July<\/strong>.<\/p>\n<h2>Ai nen kiem tra ngay<\/h2>\n<ul>\n<li>Nguoi den, qua, hoac o lai England trong khoang 8-12\/7<\/li>\n<li>Khach phu thuoc tau hoa, di bo dai trong ga, hoac xep hang ngoai troi<\/li>\n<li>Gia dinh co nguoi gia, tre em, phu nu mang thai, hoac nguoi co benh nen<\/li>\n<li>Khach o phong tren cao hoac cho o lam mat kem<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Can doi ngay hom nay<\/h2>\n<ol>\n<li>Doi di chuyen ngoai troi giua trua sang sang som hoac toi muon neu co the.<\/li>\n<li>Kiem tra lai dieu hoa, quat, rem chan sang va thong gio ban dem cua cho o.<\/li>\n<li>Khong chi nhin gio tau. Hay cong ca quang di bo va thoi gian dung cho tren san ga.<\/li>\n<li>Chia nuoc, dien giai, mu, sac du phong va thuoc ra nhieu tui.<\/li>\n<li>Goi cho nguoi than lon tuoi hoac nguoi song mot minh ngay hom nay.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Checklist<\/h2>\n<ul>\n<li>Lich cua toi co doan phoi nang lau sau 9:00 sang ngay 8\/7 khong<\/li>\n<li>Phong ngu co the mat di vao ban dem khong<\/li>\n<li>Toi co chang tau hay trung chuyen phai doi lau ngoai troi khong<\/li>\n<li>Nhom cua toi da biet vao dau de nghi mat neu co nguoi qua nong chua<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Link chinh thuc<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/ukhsa-updates-heat-health-alerts-across-england\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cap nhat UKHSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ukhsa-dashboard.data.gov.uk\/weather-health-alerts\/heat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dashboard UKHSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/weather.metoffice.gov.uk\/forecast\/uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Du bao quoc gia Met Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/weather.metoffice.gov.uk\/forecast\/gcpvj0v07\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Du bao London<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nationalrail.co.uk\/service-disruptions\/hot-weather-20260703\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thong bao National Rail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tom tat:<\/strong> Dieu can lam luc nay khong phai la doc them mot tin nong, ma la <strong>tinh lai di chuyen ban ngay, kha nang lam mat ban dem va ke hoach cho nguoi de ton thuong tu 8 den 12\/7<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UKHSA cap nhat heat-health alert cho toan bo cac vung cua England tu 9:00 ngay 8\/7 den 21:00 ngay 12\/7. Nhieu vung trung va nam len amber, mot so vung bac la yellow, va National Rail cho biet anh huong do nong co the tiep tuc it nhat den 9\/7.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-513","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}