{"id":2839,"date":"2026-10-17T00:41:00","date_gmt":"2026-10-16T15:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/?post_type=briefing&#038;p=2839"},"modified":"2026-10-17T00:42:47","modified_gmt":"2026-10-16T15:42:47","slug":"2026-10-17-continuous-utc-es","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-es\/","title":{"rendered":"El UTC continuo comenzar\u00e1 el 20 de mayo de 2027"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-10-17 00:41:00 KST<\/strong><\/p>\n<p>La Conferencia General de Pesas y Medidas ha decidido que el UTC continuo entre en vigor el 20 de mayo de 2027, poniendo fin al mecanismo de segundos intercalares.<\/p>\n<p>La medida ampl\u00eda la diferencia permitida entre la hora civil y la basada en la rotaci\u00f3n terrestre; no ordena cambiar ahora los relojes una hora ni modifica la duraci\u00f3n del d\u00eda.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 puede causar problemas un segundo?<\/h2>\n<p>Los relojes at\u00f3micos mantienen un ritmo constante, pero la rotaci\u00f3n terrestre var\u00eda. Desde 1972, los segundos intercalares han mantenido pr\u00f3ximas ambas escalas. Un salto puede alterar sistemas en los que diferencias m\u00ednimas determinan el orden de transacciones o comunicaciones. Adem\u00e1s, los proveedores distribuyen el ajuste en intervalos distintos y pueden terminar mostrando horas inconsistentes.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa el l\u00edmite de 3600 segundos?<\/h2>\n<p>La Resoluci\u00f3n 5 fija en 3600 segundos, una hora, la diferencia m\u00e1xima permitida entre UT1, la escala de rotaci\u00f3n terrestre, y UTC. Permite que una diferencia se acumule durante mucho tiempo; no la crea de inmediato. Es independiente de los husos horarios y del horario de verano. No significa que hoy haya que adelantar una hora un reloj brit\u00e1nico, coreano o de otro pa\u00eds.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2832\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026-10-17-continuous-utc-6659085c342f8dd0.webp\" width=\"1672\" height=\"941\" alt=\"El UTC continuo comenzar\u00e1 el 20 de mayo de 2027\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026-10-17-continuous-utc-6659085c342f8dd0.webp 1672w, https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026-10-17-continuous-utc-6659085c342f8dd0-1024.webp 1024w, https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026-10-17-continuous-utc-6659085c342f8dd0-640.webp 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">Ilustraci\u00f3n explicativa generada por IA; no es una fotograf\u00eda real ni una reproducci\u00f3n exacta de equipos, obras, mediciones o pron\u00f3sticos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00bfSe ha quitado alguna vez un segundo?<\/h2>\n<p>Los segundos intercalares aplicados hasta ahora han a\u00f1adido un segundo. Una rotaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida podr\u00eda exigir retirarlo, pero nunca se ha aplicado un segundo intercalar negativo. La resoluci\u00f3n cita el riesgo para infraestructuras no preparadas como motivo para adelantar el cambio. Es una evaluaci\u00f3n de riesgos, no una predicci\u00f3n de fallos de telecomunicaciones o finanzas en una fecha concreta.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 habr\u00e1 que comprobar hasta la aplicaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>La adopci\u00f3n del 15 de octubre se contrast\u00f3 con la resoluci\u00f3n del BIPM y entrevistas independientes de un medio especializado. Ese art\u00edculo conserva parte de la redacci\u00f3n anterior a la votaci\u00f3n; para los detalles confirmados prevalece la resoluci\u00f3n adoptada. Los avisos del BIPM y del IERS sobre implementaci\u00f3n y difusi\u00f3n de la hora ser\u00e1n las pr\u00f3ximas referencias. La observaci\u00f3n de la rotaci\u00f3n contin\u00faa y una correcci\u00f3n futura remota no es un salto de una hora ya programado.<\/p>\n<h2>Fuentes primarias y comprobaciones independientes<\/h2>\n<p>Resoluci\u00f3n adoptada: fecha, l\u00edmite de 3600 segundos y riesgo negativo; versi\u00f3n inglesa, texto oficial franc\u00e9s: <a href=\"https:\/\/www.bipm.org\/en\/cgpm-2026\/resolution-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BIPM \u2014 Resolution 5 (2026)<\/a><\/p>\n<p>Entrevistas independientes al IERS\/BIPM y actualizaci\u00f3n; original mediante herramienta por restricci\u00f3n HTTP; prevalece la resoluci\u00f3n adoptada: <a href=\"https:\/\/www.timeanddate.com\/news\/astronomy\/no-more-leap-seconds-utc-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Timeanddate \u2014 Graham Jones, updated 15 October 2026<\/a><\/p>\n<h2>Leer en otros idiomas<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-ko\/\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-en\/\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-es\/\">Espa\u00f1ol<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-ja\/\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-17-continuous-utc-vi\/\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conferencia internacional de metrolog\u00eda ha aprobado el cambio. Ampliar la diferencia permitida con la rotaci\u00f3n terrestre no supone adelantar los relojes una hora.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2839","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/2839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}