{"id":2664,"date":"2026-10-11T00:39:32","date_gmt":"2026-10-10T15:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-vi\/"},"modified":"2026-10-11T00:39:32","modified_gmt":"2026-10-10T15:39:32","slug":"2026-10-11-panama-earthquake-update-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-vi\/","title":{"rendered":"\u0110\u1ed9ng \u0111\u1ea5t m\u1ea1nh 7,7 t\u1ea1i Panama: t\u00e1ch s\u1ed1 li\u1ec7u c\u1eadp nh\u1eadt kh\u1ecfi thi\u1ec7t h\u1ea1i"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-10-11 00:39 KST<\/strong><\/p>\n<p>C\u01a1 quan Kh\u1ea3o s\u00e1t \u0110\u1ecba ch\u1ea5t M\u1ef9 x\u00e1c nh\u1eadn tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t m\u1ea1nh 7,7 t\u1ea1i Panama v\u00e0o ng\u00e0y 9\/10 theo gi\u1edd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed9 l\u1edbn m\u00f4 t\u1ea3 tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 rung l\u1eafc hay s\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng vong v\u00e0 thi\u1ec7t h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng \u1edf t\u1eebng n\u01a1i.<\/p>\n<h2>M\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n, hai ng\u00e0y kh\u00e1c nhau<\/h2>\n<p>USGS ghi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m 17:56 UTC ng\u00e0y 9\/10: 12:56 t\u1ea1i Panama v\u00e0 02:56 ng\u00e0y 10\/10 t\u1ea1i H\u00e0n Qu\u1ed1c. L\u1eddi gi\u1ea3i hi\u1ec7n t\u1ea1i \u0111\u1eb7t t\u00e2m ch\u1ea5n kho\u1ea3ng 12 km v\u1ec1 ph\u00eda t\u00e2y-t\u00e2y nam Pitaloza Arriba, s\u00e2u kho\u1ea3ng 12,6 km. Ng\u00e0y x\u1ea3y ra t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng kh\u00e1c ng\u00e0y \u0111\u01b0a tin \u1edf H\u00e0n Qu\u1ed1c v\u00ec m\u00fai gi\u1edd.<\/p>\n<h2>V\u00ec sao s\u1ed1 li\u1ec7u \u0111\u1ed9 s\u00e2u kh\u00e1c nhau<\/h2>\n<p>Tin ban \u0111\u1ea7u v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u01a1 quan ghi \u0111\u1ed9 s\u00e2u 10 km. EMSC ghi \u0111\u1ed9 l\u1edbn 7,7 v\u00e0 s\u00e2u 10 km, trong khi USGS hi\u1ec7n cho kho\u1ea3ng 12,6 km. Quan s\u00e1t b\u1ed5 sung v\u00e0 c\u00e1ch t\u00ednh kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i v\u1ecb tr\u00ed, \u0111\u1ed9 s\u00e2u. B\u00e0i d\u00f9ng v\u1ecb tr\u00ed v\u00e0 \u0111\u1ed9 s\u00e2u c\u00f9ng theo USGS. El Pa\u00eds c\u0169ng n\u00eau \u0111\u1ed9 l\u1edbn 7,7, s\u00e2u kho\u1ea3ng 13 km v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng s\u1ed1 ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/panama-earthquake-update-vi.png\" alt=\"\u0110\u1ed9ng \u0111\u1ea5t m\u1ea1nh 7,7 t\u1ea1i Panama: t\u00e1ch s\u1ed1 li\u1ec7u c\u1eadp nh\u1eadt kh\u1ecfi thi\u1ec7t h\u1ea1i\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">\u0110\u00e2y l\u00e0 minh h\u1ecda do AI t\u1ea1o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1ea3nh ch\u1ee5p hay t\u00e1i hi\u1ec7n ch\u00ednh x\u00e1c ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, th\u00ed nghi\u1ec7m, m\u1eabu v\u1eadt ho\u1eb7c t\u00e0i li\u1ec7u ch\u00ednh th\u1ee9c th\u1ef1c t\u1ebf.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0110\u1ed9 l\u1edbn kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ed5ng thi\u1ec7t h\u1ea1i<\/h2>\n<p>\u0110\u1ed9 l\u1edbn ph\u1ea3n \u00e1nh m\u1ee9c n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng gi\u1ea3i ph\u00f3ng t\u1ea1i ngu\u1ed3n. Rung l\u1eafc v\u00e0 h\u01b0 h\u1ea1i t\u1ea1i ch\u1ed7 ph\u1ee5 thu\u1ed9c kho\u1ea3ng c\u00e1ch, n\u1ec1n \u0111\u1ea5t v\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh. V\u00ec v\u1eady s\u1ed1 7,7 kh\u00f4ng ch\u1ee9ng minh th\u1ee7 \u0111\u00f4 v\u00e0 n\u01a1i g\u1ea7n t\u00e2m ch\u1ea5n ch\u1ecbu thi\u1ec7t h\u1ea1i nh\u01b0 nhau. Tin \u0111\u1ea7u ti\u00ean ch\u01b0a c\u00f3 thi\u1ec7t h\u1ea1i c\u0169ng kh\u00f4ng k\u1ebft lu\u1eadn thay cho ki\u1ec3m tra sau \u0111\u00f3. B\u00e0i kh\u00f4ng coi s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng hay t\u1ed5n th\u1ea5t c\u00f2n thay \u0111\u1ed5i l\u00e0 t\u1ed5ng cu\u1ed1i c\u00f9ng.<\/p>\n<h2>Theo d\u00f5i c\u1eadp nh\u1eadt v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ea1i ch\u1ed7<\/h2>\n<p>C\u1ea7n theo d\u00f5i b\u1ea3n s\u1eeda c\u1ee7a USGS c\u00f9ng th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee9u h\u1ed9 v\u00e0 ki\u1ec3m tra c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u1eeb c\u01a1 quan thi\u00ean tai Panama. D\u01b0 ch\u1ea5n v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ea7n th\u00f4ng tin ch\u00ednh th\u1ee9c hi\u1ec7n h\u00e0nh; m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ed9 l\u1edbn kh\u00f4ng d\u1ef1 b\u00e1o \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t ti\u1ebfp theo hay b\u1ea3o \u0111\u1ea3m an to\u00e0n. \u0110\u01b0\u1eddng s\u00f3ng v\u00e0 l\u00e1t c\u1eaft \u0111\u1ecba ch\u1ea5t trong h\u00ecnh l\u00e0 minh h\u1ecda kh\u00e1i ni\u1ec7m, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111o th\u1ef1c t\u1ebf hay b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ecba ch\u1ea5t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n<h2>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/h2>\n<p>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh th\u1ee9c: <a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/feed\/v1.0\/detail\/us6000u18k.geojson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">USGS event data<\/a><\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh th\u1ee9c: <a href=\"https:\/\/static1.emsc-csem.org\/Earthquake_information\/earthquake.php?id=2071955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EMSC event record<\/a><\/p>\n<p>Ki\u1ec3m ch\u1ee9ng qua b\u00e1o ch\u00ed \u0111\u1ed9c l\u1eadp: <a href=\"https:\/\/elpais.com\/america\/2026-10-09\/un-terremoto-de-76-sacude-a-panama.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Pa\u00eds Am\u00e9rica<\/a><\/p>\n<h2>\u0110\u1ecdc b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-ko\/\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-en\/\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-es\/\">Espa\u00f1ol<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-ja\/\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-vi\/\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u1ed9 l\u1edbn m\u00f4 t\u1ea3 tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111i\u1ec3m s\u1ed1 rung l\u1eafc hay s\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng vong v\u00e0 thi\u1ec7t h\u1ea1i cu\u1ed1i c\u00f9ng \u1edf t\u1eebng n\u01a1i.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2664","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/2664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}