{"id":2662,"date":"2026-10-11T00:39:32","date_gmt":"2026-10-10T15:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-es\/"},"modified":"2026-10-11T00:39:32","modified_gmt":"2026-10-10T15:39:32","slug":"2026-10-11-panama-earthquake-update-es","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-es\/","title":{"rendered":"Terremoto de magnitud 7,7 en Panam\u00e1: datos revisados no equivalen a da\u00f1os finales"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-10-11 00:39 KST<\/strong><\/p>\n<p>El Servicio Geol\u00f3gico de Estados Unidos confirma un terremoto de magnitud 7,7 en Panam\u00e1 el 9 de octubre local.<\/p>\n<p>La magnitud describe el sismo, no una puntuaci\u00f3n de sacudida ni el balance final de v\u00edctimas y edificios en cada zona.<\/p>\n<h2>Un suceso, dos fechas del calendario<\/h2>\n<p>USGS sit\u00faa el evento a las 17:56 UTC del 9 de octubre: las 12:56 en Panam\u00e1 y las 02:56 del 10 de octubre en Corea. Su soluci\u00f3n actual lo ubica unos 12 km al oeste-suroeste de Pitaloza Arriba, a aproximadamente 12,6 km de profundidad. La diferencia entre la fecha local y la fecha coreana se explica por los husos horarios.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 cambia la profundidad<\/h2>\n<p>Las primeras noticias y otros registros indican 10 km. EMSC mantiene magnitud 7,7 y profundidad de 10 km; la soluci\u00f3n actual de USGS da unos 12,6 km. M\u00e1s observaciones y m\u00e9todos distintos pueden modificar la ubicaci\u00f3n y profundidad. Este art\u00edculo utiliza ambas seg\u00fan USGS. El Pa\u00eds tambi\u00e9n informa de magnitud 7,7 y unos 13 km, y explica la revisi\u00f3n de los datos iniciales.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/panama-earthquake-update-es.png\" alt=\"Terremoto de magnitud 7,7 en Panam\u00e1: datos revisados no equivalen a da\u00f1os finales\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">Esta ilustraci\u00f3n generada por IA explica el tema; no es una fotograf\u00eda ni una reproducci\u00f3n exacta de personas, lugares, experimentos, muestras o documentos oficiales reales.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La magnitud no cuenta da\u00f1os<\/h2>\n<p>La magnitud representa el tama\u00f1o de la liberaci\u00f3n de energ\u00eda en el origen. La sacudida local y los da\u00f1os dependen de la distancia, el suelo y las construcciones. Un 7,7 no permite suponer da\u00f1os iguales en la capital y cerca del epicentro. Una primera noticia sin da\u00f1os tampoco determina las inspecciones posteriores. No presentamos cifras cambiantes de heridos o p\u00e9rdidas como balances finales.<\/p>\n<h2>Consultar revisiones e instrucciones locales<\/h2>\n<p>Los pr\u00f3ximos puntos de comprobaci\u00f3n son las revisiones del registro USGS y los avisos de rescate e inspecci\u00f3n de las autoridades paname\u00f1as. Las r\u00e9plicas y los cambios de alerta requieren informaci\u00f3n oficial vigente; una magnitud no predice futuros sismos ni garantiza seguridad. La curva y el corte geol\u00f3gico de la ilustraci\u00f3n son conceptuales, no mediciones ni un mapa geol\u00f3gico local.<\/p>\n<h2>Fuente primaria y comprobaciones independientes<\/h2>\n<p>Fuente primaria y explicaci\u00f3n oficial: <a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/feed\/v1.0\/detail\/us6000u18k.geojson\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">USGS event data<\/a><\/p>\n<p>Fuente primaria y explicaci\u00f3n oficial: <a href=\"https:\/\/static1.emsc-csem.org\/Earthquake_information\/earthquake.php?id=2071955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EMSC event record<\/a><\/p>\n<p>Comprobaci\u00f3n de medios independientes: <a href=\"https:\/\/elpais.com\/america\/2026-10-09\/un-terremoto-de-76-sacude-a-panama.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Pa\u00eds Am\u00e9rica<\/a><\/p>\n<h2>Leer en otros idiomas<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-ko\/\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-en\/\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-es\/\">Espa\u00f1ol<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-ja\/\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-11-panama-earthquake-update-vi\/\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La magnitud describe el sismo, no una puntuaci\u00f3n de sacudida ni el balance final de v\u00edctimas y edificios en cada zona.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2662","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}