{"id":266,"date":"2026-06-22T19:55:49","date_gmt":"2026-06-22T10:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi\/"},"modified":"2026-06-23T12:25:14","modified_gmt":"2026-06-23T03:25:14","slug":"2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi\/","title":{"rendered":"C\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf n\u1eafng n\u00f3ng \u1edf Anh: ch\u1ec9 \u0111i l\u1ea1i khi th\u1eadt c\u1ea7n thi\u1ebft ng\u00e0y 24-25\/6"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/uk-red-heat-rail-check.svg\" alt=\"ONEPRESS global image about UK red extreme heat warning and rail travel advice for 24 and 25 June 2026\" \/><figcaption>Based on Met Office, UKHSA and National Rail official updates for 24-25 June 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ki\u1ec3m tra:<\/strong> 2026-06-23 12:20 KST<\/li>\n<li><strong>Ngu\u1ed3n ch\u00ednh:<\/strong> c\u1eadp nh\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ef1c \u0111oan c\u1ee7a Met Office, c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1ee9c kh\u1ecfe do n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ee7a UKHSA, th\u00f4ng b\u00e1o gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n do n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ee7a National Rail<\/li>\n<\/ul>\n<p>Th\u00f4ng tin n\u1eafng n\u00f3ng t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh hi\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ec9 l\u00e0 d\u1ef1 b\u00e1o nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao. Met Office \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh <strong>c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf v\u1ec1 n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ef1c \u0111oan<\/strong> cho m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c \u1edf England v\u00e0 Wales t\u1eeb <strong>09:00 th\u1ee9 T\u01b0 24\/6 \u0111\u1ebfn 21:00 th\u1ee9 N\u0103m 25\/6<\/strong>. C\u01a1 quan n\u00e0y cho bi\u1ebft k\u1ef7 l\u1ee5c nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 th\u00e1ng 6 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u00e1 v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t <strong>\u00edt nh\u1ea5t 39\u00b0C<\/strong>.<\/p>\n<p>UKHSA \u0111\u00e3 ph\u00e1t c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe do n\u1eafng n\u00f3ng cho London, East of England, East Midlands, South East, South West v\u00e0 West Midlands t\u1eeb <strong>01:00 ng\u00e0y 24\/6 \u0111\u1ebfn 23:00 ng\u00e0y 25\/6<\/strong>. National Rail khuy\u1ebfn c\u00e1o n\u1ebfu \u0111i \u0111\u1ebfn, \u0111i t\u1eeb ho\u1eb7c di chuy\u1ec3n trong v\u00f9ng c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf v\u00e0o ng\u00e0y 24 ho\u1eb7c 25\/6, ch\u1ec9 n\u00ean \u0111i khi <strong>th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft<\/strong>.<\/p>\n<h2>N\u0103m vi\u1ec7c c\u1ea7n ki\u1ec3m tra h\u00f4m nay<\/h2>\n<ol>\n<li>Ki\u1ec3m tra xem l\u1ecbch tr\u00ecnh ng\u00e0y 24-25\/6 c\u00f3 tr\u00f9ng v\u00f9ng c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf hay kh\u00f4ng.<\/li>\n<li>N\u1ebfu \u0111i t\u00e0u, h\u00e3y ki\u1ec3m tra National Rail v\u00e0 trang c\u1ee7a h\u00e3ng t\u00e0u ngay tr\u01b0\u1edbc khi kh\u1edfi h\u00e0nh.<\/li>\n<li>Gi\u1ea3m \u0111i b\u1ed9 l\u00e2u, x\u1ebfp h\u00e0ng, tham quan v\u00e0 s\u1ef1 ki\u1ec7n ngo\u00e0i tr\u1eddi v\u00e0o gi\u1eefa ng\u00e0y.<\/li>\n<li>Chu\u1ea9n b\u1ecb n\u01b0\u1edbc, b\u00f3ng r\u00e2m, qu\u1ea7n \u00e1o nh\u1eb9 v\u00e0 \u0111i\u1ec3m ngh\u1ec9 trong nh\u00e0 m\u00e1t tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eddi \u0111i.<\/li>\n<li>N\u1ebfu \u0111i c\u00f9ng tr\u1ebb em, ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i, ph\u1ee5 n\u1eef mang thai ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 b\u1ec7nh tim, h\u00f4 h\u1ea5p, h\u00e3y \u01b0u ti\u00ean tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng trong nh\u00e0 c\u00f3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Li\u00ean k\u1ebft ch\u00ednh th\u1ee9c<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.metoffice.gov.uk\/about-us\/news-and-media\/media-centre\/weather-and-climate-news\/2026\/red-extreme-heat-warning-issued-with-june-temperature-records-forecast-to-break\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u1eadp nh\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf c\u1ee7a Met Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ukhsa-dashboard.data.gov.uk\/weather-health-alerts\/heat\/north-east\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B\u1ea3ng c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1ee9c kh\u1ecfe do n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ee7a UKHSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nationalrail.co.uk\/service-disruptions\/hot-weather-20260617\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a National Rail v\u1ec1 n\u1eafng n\u00f3ng<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00f3m t\u1eaft:<\/strong> Ng\u00e0y 24-25\/6 \u1edf Anh l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa c\u1ea3nh b\u00e1o s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 \u0111\u1ed9 tin c\u1eady giao th\u00f4ng. H\u00e3y gi\u1ea3m di chuy\u1ec3n n\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 ki\u1ec3m tra l\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc khi r\u1eddi \u0111i.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Met Office \u0111\u00e3 ph\u00e1t c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf v\u1ec1 n\u1eafng n\u00f3ng c\u1ef1c \u0111oan ng\u00e0y 24-25\/6, c\u00f2n National Rail khuy\u1ebfn c\u00e1o ch\u1ec9 \u0111i trong v\u00f9ng c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf khi th\u1eadt s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-266","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}