{"id":266,"date":"2026-06-22T19:55:49","date_gmt":"2026-06-22T10:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi\/"},"modified":"2026-06-25T13:02:43","modified_gmt":"2026-06-25T04:02:43","slug":"2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-06-22-uk-heat-rail-check-vi\/","title":{"rendered":"C\u1eadp nh\u1eadt: c\u1ea3nh b\u00e1o n\u00f3ng \u0111\u1ecf \u1edf Anh, ki\u1ec3m tra l\u1ea1i t\u00e0u v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch ngo\u00e0i tr\u1eddi cho ng\u00e0y 25-27\/6"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/uk-heat-rail-watercolor-editorial.png\" alt=\"H\u00ecnh \u1ea3nh ONEPRESS v\u1ec1 c\u1ea3nh b\u00e1o n\u00f3ng \u0111\u1ecf t\u1ea1i Anh v\u00e0 nguy c\u01a1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft\" \/><figcaption>B\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt briefing n\u1eafng n\u00f3ng \u1edf Anh d\u1ef1a tr\u00ean h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a Met Office, UKHSA v\u00e0 National Rail cho ng\u00e0y 24-26\/6\/2026.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ki\u1ec3m tra:<\/strong> 2026-06-25 10:05 KST<\/li>\n<li><strong>Ngu\u1ed3n ch\u00ednh:<\/strong> c\u1eadp nh\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf c\u1ee7a Met Office, heat-health alerts c\u1ee7a UKHSA, th\u00f4ng b\u00e1o gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n do th\u1eddi ti\u1ebft n\u00f3ng c\u1ee7a National Rail<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 <strong>b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt<\/strong> cho briefing n\u1eafng n\u00f3ng Anh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Met Office cho bi\u1ebft <strong>c\u1ea3nh b\u00e1o n\u00f3ng \u0111\u1ecf v\u1eabn c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb 09:00 th\u1ee9 T\u01b0 24\/6 \u0111\u1ebfn 21:00 th\u1ee9 N\u0103m 25\/6<\/strong>, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 khu v\u1ef1c v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f2n c\u1ea3nh b\u00e1o v\u00e0ng \u0111\u1ebfn th\u1ee9 S\u00e1u v\u00e0 th\u1ee9 B\u1ea3y.<\/p>\n<p>T\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n \u0111\u00e3 r\u00f5 h\u01a1n. <strong>National Rail n\u00f3i r\u1eb1ng vi\u1ec7c \u0111i l\u1ea1i \u0111\u1ebfn, t\u1eeb ho\u1eb7c trong c\u00e1c v\u00f9ng c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf v\u00e0 v\u00e0ng v\u00e0o ng\u00e0y 24, 25 v\u00e0 26\/6 ch\u1ec9 n\u00ean th\u1ef1c hi\u1ec7n khi th\u1ef1c s\u1ef1 c\u1ea7n thi\u1ebft<\/strong>. Ng\u00e0y 25\/6 h\u1ecd c\u0169ng th\u00f4ng b\u00e1o gi\u1ea3m chuy\u1ebfn tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a Elizabeth line. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch, \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n ki\u1ec3m tra gi\u1edd kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 m\u00e0 l\u00e0 <strong>\u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a t\u00e0u, \u0111\u1ed5i v\u00e9, ho\u00e0n v\u00e9 v\u00e0 c\u1eaft gi\u1ea3m th\u1eddi gian \u1edf ngo\u00e0i tr\u1eddi<\/strong>.<\/p>\n<h2>\u0110i\u1ec3m m\u1edbi<\/h2>\n<ul>\n<li>C\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf k\u00e9o d\u00e0i <strong>t\u1eeb 09:00 ng\u00e0y 24\/6 \u0111\u1ebfn 21:00 ng\u00e0y 25\/6<\/strong>.<\/li>\n<li>Met Office cho r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 n\u01a1i v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean t\u1edbi <strong>kho\u1ea3ng 38\u00b0C v\u00e0o th\u1ee9 N\u0103m v\u00e0 th\u1ee9 S\u00e1u<\/strong>.<\/li>\n<li>National Rail n\u00f3i ch\u1ec9 n\u00ean <strong>\u0111i l\u1ea1i thi\u1ebft y\u1ebfu trong ng\u00e0y 24-26\/6<\/strong>, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00e9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i <strong>kh\u00f4ng m\u1ea5t th\u00eam ph\u00ed \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30\/6<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Li\u00ean k\u1ebft ch\u00ednh th\u1ee9c<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.metoffice.gov.uk\/about-us\/news-and-media\/media-centre\/weather-and-climate-news\/2026\/red-extreme-heat-warning-in-force-as-record-breaking-june-temperatures-forecast-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u1eadp nh\u1eadt c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf c\u1ee7a Met Office<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ukhsa-dashboard.data.gov.uk\/weather-health-alerts\/heat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">UKHSA heat-health alerts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nationalrail.co.uk\/service-disruptions\/hot-weather-20260617\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a National Rail<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00f3m t\u1eaft:<\/strong> \u0110\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ec9 l\u00e0 tin th\u1eddi ti\u1ebft n\u00f3ng. V\u1edbi l\u1ecbch tr\u00ecnh \u1edf Anh ng\u00e0y 25-26\/6, c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n <strong>\u0111\u1ed5i chuy\u1ebfn t\u00e0u v\u00e0 c\u1eaft b\u1edbt k\u1ebf ho\u1ea1ch ngo\u00e0i tr\u1eddi<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt c\u1ee7a briefing n\u1eafng n\u00f3ng Anh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. C\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ecf c\u1ee7a Met Office, khuy\u1ebfn c\u00e1o \u0111i l\u1ea1i c\u1ee7a National Rail cho ng\u00e0y 24-26\/6 v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c ho\u00e0n v\u00e9 gi\u1edd \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111i l\u1ea1i th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-266","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}