{"id":2629,"date":"2026-10-10T00:45:14","date_gmt":"2026-10-09T15:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-10-navi-pillay-nobel-peace-vi\/"},"modified":"2026-10-10T00:45:14","modified_gmt":"2026-10-09T15:45:14","slug":"2026-10-10-navi-pillay-nobel-peace-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-10-navi-pillay-nobel-peace-vi\/","title":{"rendered":"Navi Pillay nh\u1eadn Nobel H\u00f2a b\u00ecnh 2026 v\u00ec \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"

2026-10-10 00:45 KST<\/strong><\/p>\n

Lu\u1eadt gia Nam Phi Navi Pillay \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn nh\u1eadn Nobel H\u00f2a b\u00ecnh 2026.<\/p>\n

Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ghi nh\u1eadn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u00e2u d\u00e0i v\u00ec lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 h\u00f2a b\u00ecnh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u00e1n quy\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t xung \u0111\u1ed9t c\u1ee5 th\u1ec3 hay vi\u1ec7c k\u00fd th\u1ecfa thu\u1eadn h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n

\u0110\u01b0a tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 b\u1ea1o l\u1ef1c v\u00e0o quy tr\u00ecnh ph\u00e1p l\u00fd<\/h2>\n

\u1ee6y ban Nobel Na Uy c\u00f4ng b\u1ed1 Navanethem \u201cNavi\u201d Pillay v\u00e0o ng\u00e0y 9\/10. \u1ee6y ban nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a b\u00e0 trong vi\u1ec7c xem x\u00e9t tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 chi\u1ebfn tranh v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c quy m\u00f4 l\u1edbn t\u1ea1i t\u00f2a, c\u0169ng nh\u01b0 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e1p l\u00fd qu\u1ed1c t\u1ebf. Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn gi\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc hay t\u00f2a \u00e1n. Quy gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng th\u00e0nh m\u1ed9t th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p ch\u00ednh tr\u1ecb duy nh\u1ea5t v\u1ec1 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia s\u1ebd b\u1ecf qua ph\u1ea1m vi gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/p>\n

Nh\u1eefng c\u01a1 quan c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00e1c nhau<\/h2>\n

\u1ee6y ban li\u00ean h\u1ec7 c\u00f4ng vi\u1ec7c lu\u1eadt s\u01b0 c\u1ee7a b\u00e0 d\u01b0\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 apartheid t\u1ea1i Nam Phi v\u1edbi c\u00e1c vai tr\u00f2 qu\u1ed1c t\u1ebf sau n\u00e0y. B\u00e0 t\u1eebng l\u00e0 th\u1ea9m ph\u00e1n t\u1ea1i T\u00f2a \u00e1n H\u00ecnh s\u1ef1 Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Rwanda v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n H\u00ecnh s\u1ef1 Qu\u1ed1c t\u1ebf, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00e0m Cao \u1ee7y Nh\u00e2n quy\u1ec1n Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c. \u0110i\u1ec3m chung l\u00e0 \u0111\u1eb7t tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 quy\u1ec1n c\u1ee7a n\u1ea1n nh\u00e2n trong quy tr\u00ecnh ph\u00e1p l\u00fd. Tuy nhi\u00ean, c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00e1c nhau, kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed3ng.<\/p>\n

\"Navi
\u0110\u00e2y l\u00e0 minh h\u1ecda do AI t\u1ea1o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1ea3nh ch\u1ee5p hay t\u00e1i hi\u1ec7n ch\u00ednh x\u00e1c ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m, th\u00ed nghi\u1ec7m, m\u1eabu v\u1eadt ho\u1eb7c t\u00e0i li\u1ec7u ch\u00ednh th\u1ee9c th\u1ef1c t\u1ebf.<\/figcaption><\/figure>\n

Con s\u1ed1 125 n\u0103m n\u00f3i v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng<\/h2>\n

Nobel H\u00f2a b\u00ecnh \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c trao n\u0103m 1901. Kho\u1ea3ng 125 n\u0103m m\u00e0 \u1ee7y ban nh\u1eafc \u0111\u1ebfn k\u00e9o d\u00e0i t\u1edbi 2026, kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eddi gian s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a Pillay hay ph\u00e9p \u0111o th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a b\u00e0. \u1ee6y ban d\u00f9ng l\u1ecbch s\u1eed \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 nh\u1ea5n m\u1ea1nh c\u00e1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft xung \u0111\u1ed9t b\u1eb1ng lu\u1eadt qu\u1ed1c t\u1ebf. S\u1ef1 ghi nh\u1eadn c\u00f3 th\u1ec3 thu h\u00fat ch\u00fa \u00fd, nh\u01b0ng kh\u00f4ng t\u1ea1o th\u00eam quy\u1ec1n cho t\u00f2a \u00e1n ho\u1eb7c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng thi h\u00e0nh ph\u00e1n quy\u1ebft.<\/p>\n

Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 xung \u0111\u1ed9t c\u1ea7n ki\u1ec3m ch\u1ee9ng ri\u00eang<\/h2>\n

L\u1ec5 trao gi\u1ea3i d\u1ef1 ki\u1ebfn di\u1ec5n ra ng\u00e0y 10\/12 t\u1ea1i Oslo. Hi\u1ec7n \u0111\u00e3 x\u00e1c nh\u1eadn ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn v\u00e0 l\u00fd do ch\u00ednh th\u1ee9c; n\u1ed9i dung c\u00e1c b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u v\u00e0 bu\u1ed5i l\u1ec5 s\u1eafp t\u1edbi v\u1eabn ch\u01b0a c\u00f3. Mu\u1ed1n bi\u1ebft t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a m\u1ed9t xung \u0111\u1ed9t, c\u1ea7n \u0111\u1ecdc quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed1 t\u1ee5ng c\u1ee7a t\u00f2a li\u00ean quan. C\u00e1c li\u00ean k\u1ebft ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a \u1ee7y ban, x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ef1 nghi\u1ec7p t\u1eeb Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c v\u00e0 tin \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00f9ng l\u1ecbch trao gi\u1ea3i.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/h2>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh th\u1ee9c: Norwegian Nobel Committee<\/a><\/p>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh th\u1ee9c: United Nations<\/a><\/p>\n

Ki\u1ec3m ch\u1ee9ng qua b\u00e1o ch\u00ed \u0111\u1ed9c l\u1eadp: \uc138\uacc4\uc77c\ubcf4<\/a><\/p>\n

\u0110\u1ecdc b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c<\/h2>\n

\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> \u00b7 English<\/a> \u00b7 Espa\u00f1ol<\/a> \u00b7 \u65e5\u672c\u8a9e<\/a> \u00b7 Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng ghi nh\u1eadn s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u00e1n quy\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t xung \u0111\u1ed9t hay th\u1ecfa thu\u1eadn h\u00f2a b\u00ecnh.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2629","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/2629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}