{"id":2473,"date":"2026-10-04T00:45:00","date_gmt":"2026-10-03T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-ja\/"},"modified":"2026-10-04T00:45:00","modified_gmt":"2026-10-03T15:45:00","slug":"2026-10-04-coral-shade-field-trial-ja","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-ja\/","title":{"rendered":"\u30b5\u30f3\u30b4\u306e\u4e0a\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u65e5\u3088\u3051\u3001\u8272\u304c\u8584\u304f\u306a\u308b\u5909\u5316\u3092\u6291\u3048\u305f"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-10-04 00:45 KST<\/strong><\/p>\n<p>\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u306e\u4e0a\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u5c0f\u3055\u306a\u65e5\u3088\u3051\u304c\u3001\u9ad8\u6c34\u6e29\u6642\u306b\u8272\u304c\u8584\u304f\u306a\u308b\u5909\u5316\u3092\u6291\u3048\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u3064\u306e\u5834\u6240\u3067\u4e8c\u7a2e\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u5b9f\u9a13\u3067\u3001\u751f\u5b58\u7387\u306e\u5411\u4e0a\u3084\u6d77\u6c34\u306e\u51b7\u5374\u3092\u793a\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<h2>\u4f55\u500b\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u3092\u6bd4\u3079\u305f\u306e\u304b<\/h2>\n<p>10\u67082\u65e5\u516c\u958b\u306e\u8ad6\u6587\u306f\u30012024\u5e74\u306b\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u30ad\u30fc\u30ba\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30d5\u30a1\u30a6\u30f3\u30c9\u30cf\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u884c\u3063\u305f\u5b9f\u9a13\u3092\u6271\u3046\u3002\u4e8c\u7a2e\u305d\u308c\u305e\u308c20\u7fa4\u4f53\u3092\u8abf\u3079\u305f\u3002\u5404\u7a2e10\u7fa4\u4f53\u306b\u65e5\u3088\u3051\u3092\u4ed8\u3051\u300110\u7fa4\u4f53\u3092\u6bd4\u8f03\u5bfe\u8c61\u306b\u3057\u305f\u3002\u8a0840\u7fa4\u4f53\u306e\u3046\u306120\u7fa4\u4f53\u304c\u65e5\u9670\u3092\u53d7\u3051\u305f\u300240\u304b\u6240\u306e\u5225\u3005\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u7901\u3092\u8abf\u3079\u305f\u3068\u3044\u3046\u6570\u5b57\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<h2>\u65e5\u3088\u3051\u306f\u4f55\u3092\u5909\u3048\u305f\u306e\u304b<\/h2>\n<p>\u30b5\u30f3\u30b4\u306e\u7d0430\u30bb\u30f3\u30c1\u4e0a\u306b\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u67a0\u3068\u8fb2\u696d\u7528\u306e\u906e\u5149\u5e03\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u305f\u3002\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5e03\u306e\u906e\u5149\u7387\u306f60\uff05\u3060\u3002\u9ad8\u6c34\u6e29\u306b\u5f37\u3044\u5149\u304c\u91cd\u306a\u308b\u3068\u3001\u30b5\u30f3\u30b4\u3068\u5171\u751f\u3059\u308b\u5fae\u7d30\u85fb\u985e\u306e\u8ca0\u62c5\u304c\u5897\u3059\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u88c5\u7f6e\u306f\u5149\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u65b9\u6cd5\u3092\u8a66\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u5468\u56f2\u306e\u6d77\u304b\u3089\u71b1\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304f\u51b7\u5374\u88c5\u7f6e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/coral-shade-field-trial-ja.png\" alt=\"\u30b5\u30f3\u30b4\u306e\u4e0a\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u65e5\u3088\u3051\u3001\u8272\u304c\u8584\u304f\u306a\u308b\u5909\u5316\u3092\u6291\u3048\u305f\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">\u3053\u308c\u306f\u4e3b\u984c\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308bAI\u751f\u6210\u753b\u50cf\u3067\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u5b9f\u9a13\u30fb\u89b3\u6e2c\u30fb\u73fe\u5834\u5199\u771f\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u8272\u3068\u751f\u5b58\u306f\u5225\u306e\u6307\u6a19<\/h2>\n<p>\u65e5\u9670\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u306f\u6bd4\u8f03\u7fa4\u3088\u308a\u8272\u304c\u8584\u304f\u306a\u308a\u306b\u304f\u304b\u3063\u305f\u3002\u305f\u3060\u3057\u4e21\u7fa4\u3068\u3082\u767d\u5316\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u6b7b\u4ea1\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b7b\u4ea1\u3092\u3069\u308c\u3060\u3051\u6e1b\u3089\u3057\u305f\u304b\u306f\u8a08\u7b97\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u5171\u751f\u85fb\u985e\u306e\u5bc6\u5ea6\u3067\u3082\u540c\u3058\u6539\u5584\u306f\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u8272\u306f\u73fe\u5834\u3067\u5f79\u7acb\u3064\u6307\u6a19\u3060\u304c\u3001\u7e41\u6b96\u529b\u3084\u9577\u671f\u7684\u306a\u5065\u5eb7\u306e\u5168\u4f53\u3092\u793a\u3059\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<h2>\u5e83\u3044\u30b5\u30f3\u30b4\u7901\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u306e\u304b<\/h2>\n<p>\u8a31\u53ef\u306e\u9045\u308c\u3067\u8a2d\u7f6e\u306f\u4e88\u5b9a\u3088\u308a\u9045\u304f\u306a\u308a\u3001\u5d50\u306e\u969b\u306b\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306b\u53d6\u308a\u5916\u3057\u305f\u3002\u56fa\u5b9a\u3084\u7dad\u6301\u306e\u8cbb\u7528\u3001\u6ce2\u3084\u8239\u306e\u5f71\u97ff\u3082\u8003\u616e\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3002\u4e8c\u7a2e\u3068\u4e00\u5730\u70b9\u306e\u7d50\u679c\u3092\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u3084\u6d77\u57df\u306b\u5e83\u3052\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u6b21\u306e\u78ba\u8a8d\u5bfe\u8c61\u306f\u4ed6\u306e\u5834\u6240\u3068\u7a2e\u3001\u9577\u671f\u751f\u5b58\u3001\u75c5\u6c17\u3001\u7e41\u6b96\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3060\u3002\u5c40\u6240\u7684\u306a\u65e5\u3088\u3051\u306f\u88dc\u52a9\u624b\u6bb5\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b\u304c\u3001\u6d77\u6d0b\u6e29\u6696\u5316\u305d\u306e\u3082\u306e\u306f\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<h2>\u4e00\u6b21\u8cc7\u6599\u3068\u72ec\u7acb\u78ba\u8a8d<\/h2>\n<p>\u4e00\u6b21\u8cc7\u6599\u30fb\u767a\u8868: <a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/marine-science\/articles\/10.3389\/fmars.2026.1910202\/full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frontiers in Marine Science<\/a><\/p>\n<p>\u6a5f\u95a2\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u78ba\u8a8d: <a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/news\/2026\/10\/02\/underwater-umbrellas-coral-reefs-could-help-protect-against-heat-damage-frontiers-marine-science\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frontiers<\/a><\/p>\n<p>\u8ffd\u52a0\u4e00\u6b21\u8cc7\u6599\u30fb\u72ec\u7acb\u78ba\u8a8d: <a href=\"https:\/\/gizmodo.com\/scientists-invent-underwater-umbrellas-to-protect-coral-reefs-and-it-appears-to-be-working-2000819444\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gizmodo<\/a><\/p>\n<h2>\u307b\u304b\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u8aad\u3080<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-ko\/\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-en\/\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-es\/\">Espa\u00f1ol<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-ja\/\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-10-04-coral-shade-field-trial-vi\/\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u306e\u30b5\u30f3\u30b4\u306e\u4e0a\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u5c0f\u3055\u306a\u65e5\u3088\u3051\u304c\u3001\u9ad8\u6c34\u6e29\u6642\u306b\u8272\u304c\u8584\u304f\u306a\u308b\u5909\u5316\u3092\u6291\u3048\u305f\u3002 \u4e00\u3064\u306e\u5834\u6240\u3067\u4e8c\u7a2e\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u5b9f\u9a13\u3067\u3001\u751f\u5b58\u7387\u306e\u5411\u4e0a\u3084\u6d77\u6c34\u306e\u51b7\u5374\u3092\u793a\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-2473","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/2473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}