{"id":1741,"date":"2026-09-03T06:03:00","date_gmt":"2026-09-02T21:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-03-iss-spacewalk-suit-harness-mobility-vi\/"},"modified":"2026-09-03T06:03:00","modified_gmt":"2026-09-02T21:03:00","slug":"2026-09-03-iss-spacewalk-suit-harness-mobility-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-03-iss-spacewalk-suit-harness-mobility-vi\/","title":{"rendered":"D\u00e2y s\u01b0\u1edfi g\u0103ng tay h\u1ea1n ch\u1ebf chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng vai c\u1ee7a b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5\u2026 Chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian k\u00e9o d\u00e0i 6 gi\u1edd 49 ph\u00fat \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac an to\u00e0n."},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-09-03 06:03 KST<\/strong><\/p>\n<p>Trong chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 9 b\u00ean ngo\u00e0i Tr\u1ea1m V\u0169 tr\u1ee5 Qu\u1ed1c t\u1ebf, Sophie Adenot c\u1ee7a C\u01a1 quan V\u0169 tr\u1ee5 Ch\u00e2u \u00c2u b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1eed \u0111\u1ed9ng \u1edf c\u00e1nh tay tr\u00e1i v\u00e0 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p Jessica Meir c\u1ee7a c\u00f4 tin r\u1eb1ng b\u00f3 d\u00e2y s\u01b0\u1edfi g\u0103ng tay \u0111\u00e3 b\u1ecb k\u1eb9t \u1edf kh\u1edbp vai tr\u00e1i c\u1ee7a c\u00f4. Sau khi n\u1edbi l\u1ecfng v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh kh\u1edbp n\u1ed1i, s\u1ef1 c\u1ed1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3m b\u1edbt v\u00e0 c\u1ea3 hai tr\u1edf v\u1ec1 c\u1eeda kh\u00f3a kh\u00ed an to\u00e0n sau 6 gi\u1edd 49 ph\u00fat.<\/p>\n<p>\u0110\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t tai n\u1ea1n khi b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5 b\u1ecb r\u00e1ch hay h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u1ed7 tr\u1ee3 s\u1ef1 s\u1ed1ng b\u1ecb tr\u1ee5c tr\u1eb7c. NASA m\u00f4 t\u1ea3 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 di chuy\u1ec3n v\u00e0 do s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 v\u1ec1 th\u1eddi gian, c\u00f4ng vi\u1ec7c chu\u1ea9n b\u1ecb c\u00e1p kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 m\u00e1y \u0111o quang ph\u1ed5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n sang chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian ti\u1ebfp theo.<\/p>\n<h2>B\u1ea1n \u0111\u00e3 ph\u1ea3n h\u1ed3i nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o tr\u00ean trang web?<\/h2>\n<p>Khi Adenot b\u00e1o c\u00e1o r\u1eb1ng c\u00e1nh tay tr\u00e1i c\u1ee7a anh r\u1ea5t kh\u00f3 c\u1eed \u0111\u1ed9ng, Meir \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp ki\u1ec3m tra v\u00f9ng vai c\u1ee7a b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5. H\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a NASA cho th\u1ea5y m\u1ed9t b\u00f3 d\u00e2y l\u00e0m \u1ea5m g\u0103ng tay c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 m\u1eafc v\u00e0o kh\u1edbp vai. Kh\u1ea3 n\u0103ng di chuy\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n khi c\u00e1c kh\u1edbp n\u1ed1i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i n\u00e9n \u0111\u1ec3 c\u00f3 ch\u1ed7 cho vi\u1ec7c di chuy\u1ec3n v\u00e0 c\u01a1 quan ki\u1ec3m so\u00e1t kh\u00f4ng l\u01b0u ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u00e1m s\u00e1t quy tr\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc khi quay tr\u1edf l\u1ea1i.<\/p>\n<h2>B\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m xong vi\u1ec7c g\u00ec v\u00e0 b\u1ecf d\u1edf vi\u1ec7c g\u00ec?<\/h2>\n<p>Hai phi h\u00e0nh gia \u0111\u00e3 thay th\u1ebf t\u1ea5m ph\u1ea3n x\u1ea1 ng\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 g\u1eafn t\u00e0u v\u0169 tr\u1ee5, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi thay th\u1ebf m\u1ed9t m\u00e1y \u1ea3nh \u0111\u1ed9 ph\u00e2n gi\u1ea3i cao b\u1ecb h\u1ecfng. M\u1eabu v\u1eadt c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra vi sinh v\u1eadt b\u00ean ngo\u00e0i tr\u1ea1m. M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111inh t\u00e1n d\u1eabn h\u01b0\u1edbng v\u00e0 c\u00e1p chuy\u1ec3n ti\u1ebfp d\u1eef li\u1ec7u c\u00f2n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf b\u1ed9 b\u1ee9c x\u1ea1 trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a M\u00e1y quang ph\u1ed5 t\u1eeb t\u00ednh Alpha \u0111\u00e3 b\u1ecb ho\u00e3n l\u1ea1i.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iss-spacewalk-suit-harness-mobility-vi.png\" alt=\"D\u00e2y s\u01b0\u1edfi g\u0103ng tay h\u1ea1n ch\u1ebf chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng vai c\u1ee7a b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5\u2026 Chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian k\u00e9o d\u00e0i 6 gi\u1edd 49 ph\u00fat \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac an to\u00e0n.\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">\u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1ea1o b\u1eb1ng AI \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1ea3nh ch\u1ee5p s\u1ef1 ki\u1ec7n, quan s\u00e1t hay th\u00ed nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>K\u1ef7 l\u1ee5c n\u00e0o l\u00e0 6 gi\u1edd 49 ph\u00fat?<\/h2>\n<p>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y l\u00e0 chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian th\u1ee9 99 c\u1ee7a Hoa K\u1ef3 v\u00e0 l\u00e0 chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian th\u1ee9 284 \u0111\u1ec3 l\u1eafp r\u00e1p v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec Tr\u1ea1m v\u0169 tr\u1ee5 qu\u1ed1c t\u1ebf. \u0110\u00e2y l\u00e0 chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian th\u1ee9 b\u1ea3y c\u1ee7a Meir v\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 ba c\u1ee7a Adenot. D\u00f9 \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian c\u00f3 hai ph\u1ee5 n\u1eef th\u1ee9 s\u00e1u trong l\u1ecbch s\u1eed nh\u01b0ng k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f2n quan tr\u1ecdng h\u01a1n vi\u1ec7c ghi l\u1ea1i nh\u1eefng con s\u1ed1 v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 tr\u1edf v\u1ec1 an to\u00e0n c\u0169ng nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ph\u1ea1m vi c\u00f4ng vi\u1ec7c.<\/p>\n<h2>T\u1ea1i sao b\u1ea1n coi nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i d\u00f9 nh\u1ecf c\u0169ng quan tr\u1ecdng?<\/h2>\n<p>Trong c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian, ch\u00ednh h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng u\u1ed1n cong c\u00e1nh tay v\u00e0 n\u1eafm l\u1ea5y tay c\u1ea7m c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a d\u00e2y c\u1ee9u sinh v\u00e0 an to\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng. Ngay c\u1ea3 l\u1ef1c c\u1ea3n nh\u1ecf c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m t\u0103ng s\u1ef1 m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00e0 \u0111\u1ea9y th\u1eddi gian l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00ean cao. Do \u0111\u00f3, nh\u00f3m ki\u1ec3m so\u00e1t s\u1ee9 m\u1ec7nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c phi h\u00e0nh gia v\u00e0 c\u00f3 ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 quay tr\u1edf l\u1ea1i, ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd b\u1ecf l\u1ea1i c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u00f3 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean th\u1ea5p.<\/p>\n<h2>\u0110i\u1ec1u g\u00ec v\u1eabn c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn?<\/h2>\n<p>H\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a NASA m\u00f4 t\u1ea3 nguy\u00ean nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 do k\u1eb9t d\u00e2y n\u1ecbt, nh\u01b0ng \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o \u0111i\u1ec1u tra k\u1ef9 thu\u1eadt cu\u1ed1i c\u00f9ng. K\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra th\u00e0nh ph\u1ea7n b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u00e0 l\u1ecbch tr\u00ecnh m\u1edbi cho c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn trong c\u00e1c th\u00f4ng b\u00e1o ti\u1ebfp theo. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y kh\u00f4ng n\u00ean m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng to\u00e0n b\u1ed9 b\u1ed9 \u0111\u1ed3 du h\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5 l\u00e0 nguy hi\u1ec3m ho\u1eb7c g\u00e2y ra m\u1ed9t tai n\u1ea1n nghi\u00eam tr\u1ecdng.<\/p>\n<h2>Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/blogs\/spacestation\/2026\/09\/01\/esa-nasa-astronauts-complete-navigation-and-science-spacewalk-outside-station\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">NASA \uc6b0\uc8fc\uc815\uac70\uc7a5 \uacf5\uc2dd \uc644\ub8cc \uae30\ub85d<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esa.int\/Space_in_Member_States\/France\/Sophie_Adenot_a_effectue_sa_troisieme_sortie_extravehiculaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ESA\uc758 \uc18c\ud53c \uc544\ub4dc\ub178 3\ucc28 \uc6b0\uc8fc\uc720\uc601 \uacf5\uc2dd \uc124\uba85<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/efe.com\/ciencia-y-tecnologia\/2026-09-02\/astronautas-caminata-espacial-traje-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EFE\uc758 \ub3c5\ub9bd \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ubcf4\ub3c4<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.space.com\/space-exploration\/international-space-station\/two-astronauts-replace-iss-camera-and-docking-aid-on-6th-ever-all-female-spacewalk-video\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Space.com\uc758 \ub3c5\ub9bd \uc791\uc5c5 \uacb0\uacfc \ud655\uc778<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian tr\u00ean ISS, c\u1eed \u0111\u1ed9ng c\u00e1nh tay tr\u00e1i c\u1ee7a Sophie Adenot b\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p cho r\u1eb1ng d\u00e2y \u0111ai s\u01b0\u1edfi g\u0103ng tay b\u1ecb k\u1eb9t. M\u1eb7c d\u00f9 chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 ngo\u00e0i kh\u00f4ng gian \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh an to\u00e0n sau khi th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ea7n thi\u1ebft nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u1eabn b\u1ecb ho\u00e3n l\u1ea1i.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-1741","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/1741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}