{"id":1689,"date":"2026-09-01T06:00:00","date_gmt":"2026-08-31T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-vi\/"},"modified":"2026-09-01T06:00:00","modified_gmt":"2026-08-31T21:00:00","slug":"2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-vi","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-vi\/","title":{"rendered":"Hai cu\u1ed9c \u0111ua 410 v\u00f2ng v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt… O’Ward th\u1eafng t\u1ea5t c\u1ea3 v\u00e0 Palou l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch th\u1ee9 n\u0103m"},"content":{"rendered":"

2026-09-01 06:00 KST<\/strong><\/p>\n

Cu\u1ed9c \u0111ua IndyCar b\u1ecb gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n do m\u01b0a t\u1ea1i Milwaukee Mile \u1edf Hoa K\u1ef3 v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111ua th\u1ee9 hai theo l\u1ecbch tr\u00ecnh ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt, ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 8, v\u1edbi c\u00e1c tay \u0111ua ch\u1ea1y t\u1ed5ng c\u1ed9ng 410 v\u00f2ng trong m\u1ed9t ng\u00e0y. Pato O\u2019Ward \u0111\u00e3 th\u1eafng c\u1ea3 hai cu\u1ed9c \u0111ua v\u00e0 \u00c1lex Palou gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9c v\u00f4 \u0111\u1ecbch th\u1ee9 n\u0103m trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p khi m\u00f9a gi\u1ea3i c\u00f2n m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua.<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 O’Ward \u0111\u00e3 th\u1eafng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua 410 v\u00f2ng ho\u1eb7c l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch c\u1ee7a m\u00f9a gi\u1ea3i. H\u1ecd \u0111\u00e3 th\u1eafng hai cu\u1ed9c \u0111ua ri\u00eang bi\u1ec7t trong c\u00f9ng m\u1ed9t ng\u00e0y v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng chung cu\u1ed9c c\u1ee7a m\u00f9a gi\u1ea3i l\u00e0 Palou.<\/p>\n

T\u1ea1i sao hai tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i trong m\u1ed9t ng\u00e0y?<\/h2>\n

Cu\u1ed9c \u0111ua 250 d\u1eb7m, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o th\u1ee9 B\u1ea3y, \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u1ea1m d\u1eebng sau 124 v\u00f2ng do tr\u1eddi m\u01b0a. 126 v\u00f2ng c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u00e0o s\u00e1ng Ch\u1ee7 nh\u1eadt, v\u1edbi m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua 250 d\u1eb7m\/250 v\u00f2ng kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean l\u1ecbch sau cu\u1ed9c \u0111ua \u0111\u00f3. T\u00ednh c\u1ea3 ph\u1ea7n kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i, qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e1i xe th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0o Ch\u1ee7 nh\u1eadt l\u00e0 376 v\u00f2ng, nh\u01b0ng t\u1ed5ng qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng cho 2 ch\u1eb7ng \u0111ua \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u00e0 410 v\u00f2ng.<\/p>\n

L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 O’Ward th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c hai l\u1ea7n?<\/h2>\n

Sau khi cu\u1ed9c \u0111ua \u0111\u1ea7u ti\u00ean ti\u1ebfp t\u1ee5c, O’Ward g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 b\u00e1nh xe khi d\u1eebng pit v\u00e0 b\u1ecb t\u1ee5t l\u1ea1i ph\u00eda sau, nh\u01b0ng \u0111\u00e3 gi\u00e0nh l\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong hi\u1ec7p hai. Trong cu\u1ed9c \u0111ua th\u1ee9 hai, anh qu\u1ea3n l\u00fd chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c nhi\u00ean li\u1ec7u v\u00e0 l\u1ed1p cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ea7n v\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua v\u1ea1ch \u0111\u00edch tr\u01b0\u1edbc Scott McLaughlin. C\u1ea3 hai chi\u1ebfn th\u1eafng \u0111\u1ec1u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn l\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/p>\n

\"Hai
\u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1ea1o b\u1eb1ng AI \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u1ea3nh ch\u1ee5p s\u1ef1 ki\u1ec7n, quan s\u00e1t hay th\u00ed nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf.<\/figcaption><\/figure>\n

Danh hi\u1ec7u th\u1ee9 n\u0103m c\u1ee7a Palou \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/h2>\n

Palow duy tr\u00ec l\u1ee3i th\u1ebf d\u1eabn tr\u01b0\u1edbc c\u1ea7n thi\u1ebft qua hai tr\u1eadn \u0111\u1ec3 v\u01b0\u01a1n l\u00ean d\u1eabn tr\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn v\u1edbi ch\u1eb7ng \u0111ua cu\u1ed1i c\u00f9ng d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bdi\u1ec5n ra v\u00e0o ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 9. V\u1edbi chi\u1ebfn th\u1eafng n\u00e0y, h\u1ecd l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch th\u1ee9 n\u0103m t\u1ed5ng c\u1ed9ng v\u00e0 b\u1ed1n m\u00f9a gi\u1ea3i g\u1ea7n nh\u1ea5t li\u00ean ti\u1ebfp. C\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa vi\u1ec7c nhanh nh\u1ea5t trong m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5t trong c\u1ea3 m\u00f9a gi\u1ea3i.<\/p>\n

410 v\u00f2ng m\u1ed9t ng\u00e0y c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a g\u00ec v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i xe?<\/h2>\n

Milwaukee Mile l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng \u0111ua h\u00ecnh b\u1ea7u d\u1ee5c b\u1eb1ng ph\u1eb3ng, ng\u1eafn, d\u00e0i m\u1ed9t d\u1eb7m. V\u00ec gi\u00f3, xe n\u00f3ng v\u00e0 c\u00e1c g\u00f3c cua t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i gi\u1eef n\u01b0\u1edbc v\u00e0 t\u1eadp trung. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean \u0111\u1ec1u ho\u00e0n th\u00e0nh 410 v\u00f2ng v\u00e0 s\u1ed1 l\u1ea7n ch\u1ea1y th\u1ef1c t\u1ebf thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o va ch\u1ea1m, b\u1ea3o tr\u00ec v\u00e0 s\u1ed1 l\u1ea7n tr\u01b0\u1ee3t v\u00f2ng.<\/p>\n

X\u00e1c nh\u1eadn ti\u1ebfp theo l\u00e0 g\u00ec<\/h2>\n

Tr\u1eadn \u0111\u1ea5u cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u00f9a gi\u1ea3i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Laguna Seca v\u00e0o ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 9. V\u1ecb tr\u00ed v\u00f4 \u0111\u1ecbch c\u1ee7a Palou \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn, nh\u01b0ng v\u1ecb tr\u00ed th\u1ee9 hai v\u00e0 th\u1ee9 h\u1ea1ng th\u1ea5p h\u01a1n c\u0169ng nh\u01b0 th\u00e0nh t\u00edch chi ti\u1ebft c\u1ee7a \u0111\u1ed9i\/nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a ch\u1eb7ng \u0111ua cu\u1ed1i c\u00f9ng. B\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111ua ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0 b\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m m\u00f9a gi\u1ea3i l\u00e0 ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p s\u1ed1 v\u00f2ng v\u00e0 th\u1ee9 h\u1ea1ng ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n

Ngu\u1ed3n g\u1ed1c v\u00e0 ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/h2>\n

INDYCAR official Milwaukee Sunday report<\/a><\/p>\n

INDYCAR official series site and results<\/a><\/p>\n

La Jornada independent Spanish report<\/a><\/p>\n

AS independent championship report<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cu\u1ed9c \u0111ua ho\u00e3n trong m\u01b0a v\u00e0 cu\u1ed9c \u0111ua theo l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f9ng ng\u00e0y t\u1ea1i Milwaukee, v\u00e0 Pato O\u2019Ward \u0111\u00e3 th\u1eafng c\u1ea3 hai. \u00c1lex Palou \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch c\u1ee7a m\u00f9a gi\u1ea3i.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-1689","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/1689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}