{"id":1687,"date":"2026-09-01T06:00:00","date_gmt":"2026-08-31T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-es\/"},"modified":"2026-09-01T06:00:00","modified_gmt":"2026-08-31T21:00:00","slug":"2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-es","status":"publish","type":"briefing","link":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/briefing\/2026-09-01-milwaukee-indycar-sunday-double-es\/","title":{"rendered":"El domingo dos carreras de 410 vueltas&#8230; O&#8217;Ward las gana todas y Palou es el quinto campe\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>2026-09-01 06:00 KST<\/strong><\/p>\n<p>La carrera de IndyCar interrumpida por la lluvia en la Milla de Milwaukee en Estados Unidos y la segunda carrera originalmente programada terminaron el domingo 30 de agosto, con los pilotos dando un total de 410 vueltas en un d\u00eda. Pato O\u2019Ward gan\u00f3 ambas carreras y \u00c1lex Palou asegur\u00f3 el quinto campeonato de su carrera cuando quedaba una carrera en la temporada.<\/p>\n<p>Eso no significa que O&#8217;Ward gan\u00f3 una sola carrera de 410 vueltas o fue el campe\u00f3n de la temporada. Ganaron dos carreras distintas el mismo d\u00eda y el ganador general de la temporada es Palou.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 se jugaron dos partidos en un d\u00eda?<\/h2>\n<p>La carrera de 250 millas, que comenz\u00f3 el s\u00e1bado, se detuvo despu\u00e9s de 124 vueltas debido a la lluvia. Las 126 vueltas restantes se reanudaron el domingo por la ma\u00f1ana, con otra carrera de 250 millas\/250 vueltas programada despu\u00e9s de esa carrera. Incluyendo la secci\u00f3n de reinicio, la distancia real de conducci\u00f3n el domingo es de 376 vueltas, pero la distancia total para las dos carreras se calcula en 410 vueltas.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo gan\u00f3 O&#8217;Ward dos veces?<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de que se reanud\u00f3 la primera carrera, O&#8217;Ward tuvo un problema con una rueda durante una parada en boxes y se qued\u00f3 atr\u00e1s, pero recuper\u00f3 el liderato en la segunda mitad. En la segunda carrera, gestion\u00f3 la estrategia final de combustible y neum\u00e1ticos y la secci\u00f3n de adelantamiento para cruzar la l\u00ednea de meta por delante de Scott McLaughlin. Ambas victorias se registrar\u00e1n como victorias oficiales independientes.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/onepress.co.kr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/milwaukee-indycar-sunday-double-es.png\" alt=\"El domingo dos carreras de 410 vueltas... O&apos;Ward las gana todas y Palou es el quinto campe\u00f3n\" loading=\"lazy\" \/><figcaption class=\"op-briefing-image-caption\">Esta imagen generada por IA explica el tema; no es una fotograf\u00eda del evento, la observaci\u00f3n ni el experimento real.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se confirm\u00f3 el quinto t\u00edtulo de Palou?<\/h2>\n<p>Palow mantuvo la ventaja necesaria a lo largo de los dos partidos para tomar una ventaja indiscutible con el \u00faltima carrera programado para el 6 de septiembre. Con esta victoria, son el quinto campe\u00f3n en total y las \u00faltimas cuatro temporadas seguidas. Hay que hacer una distinci\u00f3n entre ser el m\u00e1s r\u00e1pido en una carrera y tener la mayor cantidad de puntos durante toda una temporada.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significan para un conductor 410 vueltas al d\u00eda?<\/h2>\n<p>La Milla de Milwaukee es un recorrido ovalado, plano y corto de una milla de largo. Debido al viento, el auto caliente y las repetidas curvas de alta velocidad, era importante mantenerse hidratado y concentrado. Sin embargo, no todos los atletas completaron 410 vueltas, y el n\u00famero real de carreras vari\u00f3 dependiendo de las colisiones, el mantenimiento y las vueltas.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l es la pr\u00f3xima confirmaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>El \u00faltima carrera de la temporada se llevar\u00e1 a cabo en Laguna Seca el 6 de septiembre. El estado del campeonato de Palou ha sido confirmado, pero el segundo lugar y las clasificaciones inferiores y los registros detallados del equipo\/fabricante pueden variar dependiendo de los resultados del \u00faltima carrera. La tabla oficial de clasificaci\u00f3n de carreras y la tabla de puntos de la temporada son las fuentes para obtener clasificaciones y recuentos de vueltas precisos.<\/p>\n<h2>Fuentes primarias y verificaci\u00f3n independiente<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.indycar.com\/news\/2026\/08\/08-30-milwaukee-sunday-buzz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INDYCAR official Milwaukee Sunday report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.indycar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">INDYCAR official series site and results<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jornada.com.mx\/noticia\/2026\/08\/30\/deportes\/pato-oward-hace-historia-en-indycar-con-triunfo-doble-en-milwaukee-y-record-de-victorias-para-un-mexicano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Jornada independent Spanish report<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/as.com\/motor\/mas_motor\/palou-es-campeon-virtual-f202608-n\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AS independent championship report<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carrera pospuesta por lluvia y la carrera programada se llevaron a cabo el mismo d\u00eda en Milwaukee, y Pato O\u2019Ward gan\u00f3 ambas. \u00c1lex Palou fue confirmado como campe\u00f3n de la temporada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-1687","briefing","type-briefing","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing\/1687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/briefing"}],"about":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/briefing"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onepress.co.kr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}